Ważne informacje. Pomoc dla uchodźców. Pomoc dla obywateli Ukrainy

Допомога громадянам України

Варшава Офіційний сайт столиці Польщі

Ważne informacje. Pomoc dla uchodźców.

 

   

                                                                                                                                
                                                                                                                                

 

Informacje dla obywateli Ukrainy

Jeśli pochodzisz z Ukrainy i potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z nami.

 

Pod poniższymi numerami telefonów uzyskasz niezbędne informacje:

Infolinia Urzędu ds. Cudzoziemców w sprawach dotyczących
obywateli Ukrainy tel. +48 47 721 75 75.

Specjalna całodobowa infolinia dla obywateli oraz posiadaczy
Karty Polaka przebywających na Ukrainie uruchomiona przez
Ministerstwo Spraw Zagranicznych: tel. +48 22 523 88 80

Infolinia Wojewody Mazowieckiego tel. 987

 



                                                                                                                                
                                                                                                                                

 

ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПУНКТ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

Інформації для громадян України глядаючих схоронення і помочі на території міста Варшави.

Якщо Ти приїхав/приїхала з України - сконтактуйся з нами.
Під номерами телефонів внизу Ти знайдеш необхідні інформацiї:

Інфолінія Уряду до справ Іноземців у справах зв`язаних
з громадянами України: +48 47 721 75 75

Спеціальна, цілодобова інфолінія для громадян Польщі та
власників Карти Поляка перебиваючих в Україні урухомлена
через Міністерство Закордонних +Справ: +48 22 523 88 80

Інфолінія Mазовецького Воєводи: номер 987

 

ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

    

                                                                                                                               
                                                                                                                               

 

Materiały na temat legalizacji pobytu w Polsce


INFORMACJE DLA OBYWATELI UKRAINY

  1. Jeżeli uciekasz przed konfliktem zbrojnym na Ukrainie, zostaniesz wpuszczony do Polski.
  2. Jeżeli nie masz zapewnionego miejsca pobytu w Polsce, udaj się do najbliższego punktu recepcyjnego.
  3. W punkcie recepcyjnym:   
    1. otrzymasz więcej informacji na temat pobytu w Polsce,
    2. zapewnimy Ci tymczasowe zakwaterowanie w Polsce,
    3. otrzymasz ciepły posiłek, napój, podstawową opiekę medyczną oraz miejsce na odpoczynek.

Więcej: https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina2

 



                                                                                                                              
                                                                                                                              

 

Матеріали про легалізацію перебування в Польщі


ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ

  1. Якщо Ви рятуєтесь від збройного конфлікту в Україні, Ви зможете в'їхати до Польщі.
  2. Якщо у Вас немає гарантованого місця перебування в Польщі, зверніться до найближчого рецепційного центра.
  3. У рецепційному центрі:
    1. Ви отримаєте додаткову інформацію про Ваше перебування в Польщі,
    2. ми надамо Вам тимчасове житло в Польщі,
    3. Ви отримаєте гаряче харчування, напої, базову медичну допомогу та місце для відпочинку.

Więcej: https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina---ua

 

Хто має право на соціальну допомогу у Польщі


                                                                                                                                
                                                                                                                                

 

Соціальна допомога - це підтримка людей та сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах. Обсяг соціальної допомоги дуже великий - від негайної допомоги, наприклад, фінансової чи юридичної допомоги, до забезпечення засобів до існування людей, які не можуть їх собі запевнити.


У Варшаві центри соціального захисту ЦСЗ (OPS) виконують свої завдання в окремих районах міста. Якщо у вас складна життєва ситуація, зверніться до відповідної установи соціального страхування в залежності від того, в якому районі ви проживаєте, щоб дізнатись, яку підтримку ви можете отримати у своїй ситуації.


Право на отримання соціальної допомоги мають:

  • іноземці, які проживають та перебувають на території Республіки Польща;

  • на підставі дозволу на постійне проживання, дозволу на проживання довгострокового резидента Європейського Союзу, дозволу на тимчасове проживання, що надається з метою возз’єднання сім’ї у зв'язку з наданням статусу біженця або у зв'язку з наданням субсидіарного захисту або дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС, наданого іншою державою-членом Європейського Союзу, або у зв'язку з отриманням статусу біженця або додаткового захисту в Республіці Польща, що допускається - у формі притулку, продуктів, необхідного одягу та цільових соціальних виплат;
  • громадяни держав-членів Європейського Союзу, країн-членів Європейської асоціації вільної торгівлі (ЄАВТ), які перебувають та мають місце проживання на території Республіки Польща - сторони Угоди про Європейський економічний простір або Швейцарської Конфедерації та члени їх сімей у межах значення права на перебування або права на постійне проживання на території Республіки Польща.

 

 

https://ua.um.warszawa.pl/-/socialna-dopomoga